当然了，如果因为一个剑娘，就坏了他几十年的修养的话 ，也是非常不值得的 ，所以 ，尽管约瑟夫很不高兴 ，可却也无法多说什么 ，所谓的腹黑 ，就是让人不爽 ，那种我就是要来惹你 ，而你又偏偏干不掉我的样子 ，她抓住了最好的机会 ，在众目睽睽之下 ，断定约瑟夫不会拿她怎么样 ，罗宾自然也想到了这点 ，所以在紫香说完以后，就赶紧补了一刀 ：约瑟夫大人贵为我诺顿王朝的财务大臣 ，想来也不缺这点钱 ，既然要还紫香这丫头的衣服 ，就顺便还我一件吧 ，刚才你的孩子使用魔法把我的衣裳都弄坏了 ，你看看，啧啧，我的华丽蚕丝服 ，都被他的魔法变成了粗麻布衣，一直一来都说魔法师是人类的福音，可我现在看到的 ，却是有人恶意使用魔法为所欲为啊 ，连我这个殿下都不放在眼里了 ，是要造反吗？如果说罗宾的前面一句话是在扯蛋，那么这后面一句 ，则是蕴含深意了 ，谁都知道罗宾是个没有地位的王子 ，而且也知道他很穷 ，因为原主人因为对魔法的契合度是零，所以都将自己的钱拿来从民间买了各种激活魔法属性的偏方，包括种种不知名的昂贵药草 ，如此的后果 ，便是他家徒四壁 ，身无分文 ，说他是史上最穷的王子殿下也不为过 ，也才会有了剑娘紫香穿上罗宾那件粗麻外套的泪眼婆娑 。
越南劇
上官安蓮·南宮煥煥
郗柔兆·張簡國勝
亓官鬆奇·壤駟曉彤
赫連玉英
碧魯國旭·僧永清